Polly pinafore dress


Ik was al eerder  op zoek naar een leuk schortjurkje. Ik pinde er al tientallen, maar tot naaien van één kwam het maar niet. Een prachtig exemplaar zag ik enkele weken geleden bij deze getalenteerde naaister en ging op zoek naar het patroon. Het patroon was nog in testfase en stelde me kandidaat om mee te testen.  Dit is trouwens het allereerste patroon van Bebekins Pattern Studio en meteen een schot in de roos. 

I was looking for a pinafore dress pattern and pinned dozens of beautiful dress on my pinterest page. 
A few weeks ago, I saw the perfect pinafore dress and looked for he designer.
Bebekins Patterns Studio is a new pattern brand and the first pattern 'Polly Pinafore dress' is so pretty and perfect and cute. 






Ook bij dit patroon verscheiden opties: grote en kleine ruffles en twee rokopties. Een snel-klaarprojectje met maar 5 tot 7 pagina's die je hoeft te printen.


The ruffles are available in two sizes and also for the skirt you can choose for two options.
This is such an easy/quick sew, with only 5 pages to print(7 if you're doing double ruffles), you'll find yourself making one again and again!






Deze jurk is er eentje die elk meisje in haar garderobe moet hebben. Perfect voor een hete zomerdag en zelfs met een longsleeve en kniekousen voor het koudere weer.

It’s definitely something that every little girl needs in her wardrobe. Perfect for hot summer days, or wear over long sleeves and tights on cooler weather.






Ik vind dit één van de schattigste jurkjes die ik ooit al naaide. 

This is one of the most cutest dress I have ever made. 





De jurk sluit achteraan met knoopjes, wat ook het mooiste is bij dit patroon.

The buttons on the back are so perfect for this dress.






En het beste is.... de dochter is blij want haar nieuwe jurk draait! Oefffff.

And the best.... my daughter is happy because she can twirl in her new dress!




Het patroon is vanaf vandaag te koop mét korting, volg Bebekins Patterns Studio voor de kortingscode. 


The pattern is now available with a discount, just follow Bebekins Patterns Studio on facebook to find the code. 






fabric/stof: Michael Miller, bought at Popular fabrics
pattern/patroon: Polly Pinafore dress by Bebekins pattern studio  




Na Tijdens de fotoshoot koop ik haar nog steeds om met koekjes. :-)

After During a photoshoot she gets a well-deserves cookie.







Reacties

  1. Inderdaad heel erg schattig! En in combinatie met dat stofje is ze een echte prinses. Zal wel goed van pas komen in dat warme klimaat daar x

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wat een mooie lieflijke jurk! Zalig ook met heet weer lijkt mij... Hier zou dit te weinig gedragen worden, helemaal nu onze zomervakantie ons naar Schotland brengt....

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Super mooi! Het stofje ligt hier ook t wachten. Deze versie is al vast super mooi. Al zou ik voor het Belgische weer voor een meer gesloten exemplaar gaan ;)

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Veel hartjes hiervoor. Ik ken een meisje dat mij ook zou smeken om een identieke versie. 't Patroon komt alleszins op mijn verlanglijstje

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Oh wow, zo mooi!! en wat een heerlijk stofje!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Inderdaad perfect voor jullie temperatuur! De stof lijkt wel gemaakt voor het patroon, of omgekeerd. Prachtig!

    BeantwoordenVerwijderen

Een reactie plaatsen

Populaire berichten van deze blog

Het is hier stil....

Tutorial: knoophaarbandje in vijf stappen

Restjesverwerking/ bandwerk